Amazing, cozy and furnished flat very centrally located in…

🇩🇪
Komplett und hochwertig möblierte Wohnung.
Böden, Küche und Bad sind neu, ebenso wie die Möblierung.
Hier wird Wert auf Geschmack und Hochwertigkeit gelegt, was man nicht zuletzt an den sanitären Elementen, der begehbaren frei geplanten Dusche und der nobilia Marken-Küche sowie darin befindlicher Markeneinbaugeräte erkennt.
Das Raumkonzept ist durchdacht und effektiv möbliert.
Neben einem neuen, hochwertigen Boxspring-Hotelbett, einer einladenden Couch, einem gut proportionierten Kleiderschrank findet sich auch ein Esstisch mit Stühlen und ein Sideboard für den Flachbildfernseher, Full HD-TV, 50 mbit DSL.
Der Keller offeriert einen privaten Abstellraum, den Sie bequem vom Erdgeschoss mittels hauseigenem Fahrstuhl erreichen können.
Der zur Wohnung gehörige, eigene Garten mit herrlich-sonniger Süd-West-Ausrichtung ist einfach unique in dieser Lage!
Er lädt tagsüber oder nach Feierabend zum Verweilen ein. Sie sind zentral und dennoch ruhig und still in Ihrem eigenen Garten, mitten in der Stadt. Der Garten verfügt über eine eigene Terrasse, eine Bepflanzung kann nach Absprache gemäß eigener Wünsche vorgenommen werden.

Zentraler zum UKE, Beiersdorf oder NXP Semiconductors geht es nicht: am UKE sind Sie mit dem Rad in 5 Min., ebenso wie zu NXP Semiconductors. Zu Beiersdorf sind es 3 Radminuten in nur 650m.
Ein Supermarkt ist direkt vor der Tür (240 m), ebenso ist die Bushaltestelle 'Gärtnerstraße' 3 Min. zu Fuß (270m), von der aus neben der MetroLinie 5 auch zahlreiche weitere Busse fahren, auch Nachtbusse. Auch zur U-Bahn-Haltestelle 'Hoheluftbrücke' (U3) brauchen Sie lediglich 4 Radminuten und sind in weiteren 12 Minuten mitten in der Innenstadt am 'Jungfernstieg'.
In die 'Osterstraße' benötigen Sie lediglich 7 Radminuten und finden im dortigen Stadtteilzentrum Eimsbüttel neben einem Karstadt, zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Ärzten, der U2-U-Bahn-Linie alle Einrichtungen des täglichen Bedarfs.
Über die B5, der Kieler Straße, gelangen Sie in 15 Minuten zum Autobahnzubringer 'Stellingen' und sind auf der A7 nach Norden oder Süden.
Der nahe gelegene 'Eppendorfer Park' lädt zum Joggen oder Verweilen ein, auch die KAIFU-Lodge, das renommierte Fitness-Studio ist in 7 Autominuten erreichbar.

🇬🇧
Completely and high-quality furnished apartment.
Floors, kitchen and bath are new, as well as the furniture.
Here value is placed on taste and high quality, which one recognizes not least by the sanitary elements, the walk-in freely planned shower and the nobilia brand kitchen as well as in it located brand built-in appliances.
The room concept is well thought-out and effectively furnished.
In addition to a new, high-quality Boxspring hotel bed, an inviting couch and a well-proportioned wardrobe, there is also a dining table with chairs and a sideboard for the flat-screen TV, Full-HD-TV, 50 mbit DSL.
The cellar offers a private storeroom, which you can reach comfortably from the ground floor by means of our own elevator.
The own garden belonging to the apartment with a wonderful sunny south-west orientation is simply unique in this location!
It invites you to linger during the day or after work. You are central and yet quiet and quiet in your own garden, in the middle of the city. The garden has its own terrace and can be planted according to your wishes.

It couldn't be more central to the UKE, Beiersdorf or NXP Semiconductors: you can reach the UKE by bike in 5 minutes, as well as to NXP Semiconductors. Beiersdorf is 3 minutes by bike in only 650m.
A supermarket is right in front of the door (240 m), the bus stop 'Gärtnerstraße' is also 3 minutes walk (270 m), from where there are numerous buses, including night buses, in addition to the metro line 5. Also to the underground stop 'Hoheluftbrücke' (U3) you need only 4 minutes by bike and are in further 12 minutes in the middle of the city at the 'Jungfernstieg'.
The 'Osterstraße' is only 7 minutes away by bike and in the district centre of Eimsbüttel you will find a Karstadt, numerous shops, supermarkets, doctors, the U2 underground line and all the facilities you need for your daily needs.
Via the B5, the Kieler Straße, you reach the motorway feeder road 'Stellingen' in 15 minutes and are on the A7 to the north or south.
The nearby 'Eppendorfer Park' invites you to jog or linger, also the KAIFU-Lodge, the renowned fitness studio is only 7 minutes away by car.